-
1 Пять рублей
п'ять карбованців, (пятирублёвка) п'ятеричка, п'ятка. Пять с половиной - півшоста. От -ти до шести (часов) дня - з п'ятої до шостої години) дня. Без -ти (минут) два (часа) - без п'ятьох или п'яти (хвилин) друга (година). Пять минут десятого - п'ять хвилин на десяту. Пять часов - п'ята година, п'ять годин. В пять часов утра - о п'ятій годині ранку, в п'ять годин ранку. В пять раз - у п'ять раз. -
2 пять рублей
Пхи сом -
3 пять рублей штука
numgener. pieci rubli gabala -
4 пять рублей золотом
numgener. cinco rublos oro -
5 пять рублей сдачи
numgener. cinco rublos de vueltas -
6 раскошелиться на пять рублей
vgener. fünf Rubel springen lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > раскошелиться на пять рублей
-
7 из расчёта по пять рублей на человека
pēc aprēķina pieci rubļi uz cilvēkuРусско-латышский словарь > из расчёта по пять рублей на человека
-
8 мне причитается пять рублей
ngener. (следует, приходится, полагается) man nākas pieci rubļi -
9 мне с вас причитается пять рублей
ngener. (приходится, следует, полагается) man no jums pienākas pieci rubļiРусско-латышский словарь > мне с вас причитается пять рублей
-
10 каждому полагается по пять рублей
Diccionario universal ruso-español > каждому полагается по пять рублей
-
11 набавить пять рублей
vgener. aumentar en cinco rublos el precio (de algo; ñà ÷áî-ë.) -
12 недодавать пять рублей
vgener. dar cinco rublos de menos -
13 с вас причитается пять рублей
prepos.gener. Ud. tiene que pagar cinco rublosDiccionario universal ruso-español > с вас причитается пять рублей
-
14 у меня только пять рублей
prepos.gener. no tengo más que cinco rublos, tengo sólo cinco rublosDiccionario universal ruso-español > у меня только пять рублей
-
15 на пять рублей
prepos.gener. viie rubla eest -
16 с тебя причитается пять рублей
prepos.Русско-эстонский универсальный словарь > с тебя причитается пять рублей
-
17 на пять рублей
-
18 на пять рублей
viie rubla eest -
19 Разменяйте мне, пожалуйста, пять рублей
Мыланем, пожалуйста, вич теҥгеашым вашталтызаРусско-марийский разговорник > Разменяйте мне, пожалуйста, пять рублей
-
20 пять
пятьчисл. колич. πέντε:\пять драхм πέντε δραχμές, ἕνα τάληρο· \пять рублей πέντε ρούβλια.
См. также в других словарях:
Пять рублей — (5 рублей) (разг. пятак, пятачок, пятёрка)[1] традиционная банкнота и монета, имеющая хождение преимущественно на территории Российской империи, РСФСР, СССР, РФ и ряда других образований на территории бывшей Российской империи и СССР.… … Википедия
пять рублей — пятерик, пятерка, пятирублевка, пятишница, пятишник Словарь русских синонимов. пять рублей пятирублёвка, пятёрка (разг.); пятерик, пятишница, пятишник (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Двадцать пять рублей — (25 рублей), (разг. четвертак, четвертной) традиционная банкнота Российской империи, РСФСР, СССР и ряда других образований на территории бывшей Российской империи и бывшего СССР; стандартный цвет банкноты серо фиолетовый. В… … Википедия
двадцать пять рублей — четвертная, четвертной, четвертак Словарь русских синонимов. двадцать пять рублей четвертная; четвертак (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Шли двое - нашли пять рублей; семеро пойдут - много ли найдут? — (По тройному правилу.) См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Заступить заступил, а пять рублей слупил. — Заступить заступил, а пять рублей слупил. См. СУД ЛИХОИМСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Шел один, нашел пять рублей; трое пойдут, много ли найдут? — См. СЧЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПЯТЬ — ПЯТЬ, счет, следующий за четырьмя, четыре с одним. На руке пять перстов. Хвать (в карман), ан мягких пять! пусто. Православная церковь о пяти главах. На пяти просвирах обедня. Без пяти просвир обедни нет, а шестая в запас. Потерял пять, а нашел… … Толковый словарь Даля
пять — 1. пять, пяти, пятью, о пяти; за пять (купить книгу за пять рублей, добраться до местаза пять дней), но: за пять ше сть дней, за пять или шесть дней, за пять дней и десять часов; на пять (разделить двадцать на пять; уехать напять месяцев), но: на … Русское словесное ударение
Пять тысяч рублей — (5000 рублей) денежная купюра, характерная для периода обесценивания рубля, гиперинфляции либо относительно низкого номинального курса рубля относительно мировых валют … Википедия
Пять миллионов рублей — (5 000 000 рублей) денежный знак, выпускавшийся в РСФСР, в Азербайджанской Социалистической Советской Республике и в ЗСФСР в начале 1920 х годов, а также Белоруссии в 1999 2001 годах. Банкноты с таким номиналом характерны для периода… … Википедия